Don Camillo

Slovenski opis filma:

Fernandel v priljubljeni komediji igra katoliškega duhovnika, ki se ne more nehati prerekati s komunističnim županom. Majhno mestece, znano preprosto kot »mali svet«, v padski nižini leta 1946. Duhovnik Don Camillo z veliko težavo sprejema družbene spremembe. Zdaj ko je konec vojne, zgroženo spremlja ulično parado komunistov – istih prebivalcev, ki so nedolgo tega sedeli v njegovi cerkvi. Med duhovnikom in novim županom, voditeljem komunistične stranke, se vname boj za politično prevlado v majhni skupnosti. Čeprav gre na videz za vzvišena idejna nasprotja, se na osnovni ravni odvija tudi trapasto ravsanje dveh tekmovalnih in trmastih možakarjev. Don Camillo in Peppone sta enkrat prijatelja, drugič sovražnika, drug drugemu mečeta polena pod noge, a se jima vselej uspe pobotati. Komedija, ki je francoskega igralca Fernandela izstrelila med zvezde, idealistično in širokosrčno predeluje dinamiko odnosa med tradicionalno sprtima ideologijama. Na Televiziji Slovenija predvajamo prvi in morda najboljši del filmske serije, v kateri so nastala še štiri nadaljevanja. Izvirni naslov: DON CAMILLO / Režija: Julien Duvivier / Scenarij: Giovanni Guareschi (roman), Julien Duvivier / Igrajo: Fernandel, Gino Cervi, Vera Talchi

Originalni opis filma:

In a village of the Po valley where the earth is hard and life miserly, the priest and the communist mayor are always fighting to be the head of the community. If in secret, they admired and liked each other, politics still divided them as it is dividing the country. And when the mayor wants his "People's House"; the priest wants his "Garden City" for the poor. Division exist between the richest and the poorest, the pious and the atheists and even between lovers. But if the people are as hard as the country, they are good in the bottom of their heart.