Ko boli srce

Slovenski opis filma:

Avtorica kulinarične rubrike pri newyorškem časniku na poroki spozna washingtonskega kolumnista Marka in se zaljubi vanj. Kupita hišo in dobita hčer, Rachel pa se zdi, da bo njuna ljubezen trajala večno.Sodobna romanca med Meryl Streep in Jackom Nicholsonom je žal vnaprej obsojena na propad. Avtorica kulinarične rubrike pri newyorškem časniku na poroki spozna washingtonskega kolumnista Marka in se zaljubi vanj – kljub svojim pomislekom o zakonski zvezi in ljubezenskih razmerjih. Kupita hišo in dobita hčer, Rachel pa se zdi, da bo njuna ljubezen trajala večno; dokler ne ugotovi, da jo Mark vara z drugo žensko, medtem ko se sama muči s svojo drugo nosečnostjo.

Originalni opis filma:

An autobiographical look at the break-up of Screenwriter Nora Ephron's marriage to Carl "All the President's Men" Bernstein that was also a best-selling novel. The Ephron character, Rachel Samstat (Meryl Streep), is a food writer at a New York City magazine who meets Washington, D.C. columnist Mark Forman (Jack Nicholson) at a wedding and ends up falling in love with him despite her reservations about marriage. They buy a house, have a daughter, and Rachel thinks they are living happily ever after until she discovers that Mark is having an affair while she is waddling around with a second pregnancy.