Seznam programov
Filmoteka na Spored.tv

Podle igre

Podle igre, 1999
drama

Cruel Intentions, ZDA, 97 min

Imdb ocena 6.8

Žanr: drama, romantični

Igrajo: Sarah Michelle Gellar, Ryan Phillippe, Reese Witherspoon, Selma Blair

Režija: Roger Kumble

Avtorji: Choderlos de Laclos (novela), Roger Kumble (scenarij)

Jezik: angleški, vietnamski, francoski

Podle igre - Cruel Intentions

Slovenski opis filma:

Kathryn in Sebastian sta zapeljiva, manipulativna posvojenca, ki vedno dosežeta in dobita, kar hočeta. Nekoč skleneta stavo: Sebastian mora v šoli še pred koncem počitnic zapeljati ravnateljevo hčer Annette.Kathryn (Sarah Michelle Gellar) in Sebastian (Ryan Phillippe) sta razvajena in manipulativna posvojenca premožne družine, ki vedno dosežeta in dobita, kar hočeta. Po tem, ko njo zapusti izvoljenec Court Reynolds zaradi naivne Cecile (Selma Blair), Kathryn izzove polbrata, naj zapelje tekmico in poskrbi, da ne bo več nedolžna. Naloga je za Sebastiana prelahka, zato s Kathryn sklene stavo, da bo namesto tega zapeljal čistunsko Annette Hargrove (Reese Witherspoon), hčer novega ravnatelja, ki je pravkar napisala članek o svojih namenih, da bo ostala devica do poroke. Če bi Sebastianu uspelo, mu mora Kathryn nameniti vročo noč nebrzdanih svetopisemskih užitkov, kakor si je želel, že odkar sta se njuna starša poročila. Če bi izgubil stavo, pa naj bi svoj dragoceni jaguar letnik 1956 podaril Kathryn in bil deležen sramote poraza.

Originalni opis filma:

Kathryn Merteuil and Sebastian Valmont are seductive, manipulative step-siblings who get what they want when they want it. Kathryn makes a bet with Sebastian: Sebastian must bed Annette, daughter of the headmaster at their school, before the end of summer break. Annette has stated that she would wait until love and marriage to sleep with a man. If Kathryn wins, she gets Sebastian's vintage 1959 Jaguar Roadster. If Sebastian wins, he gets Kathryn, the only girl he knows he'll never have. Also in play is Cecile, a naïve girl whose mother had enlisted Kathryn to help her fit in at her new school. However, Kathryn (with Sebastian's help) plans to ruin Cecile's reputation as revenge on Kat's ex-boyfriend, who left her for Cecile.