Talci v vesolju

Slovenski opis filma:

Nasa in njihovi ruski kolegi se pripravljajo na novo vesoljsko misijo. Prvi na seznamu posadke, ki naj bi odšel na vesoljsko postajo, je izkušeni J.J. Hendricks, ki pa zaradi povzročitve letalske nesreče za kazen ostane brez mesta med posadko. Namesto njega mesto kapetana pripade Tadžikistancu Federovu, ki pa šele ob pristanku na vesoljsko postajo razkrije svoje prave namene: če ZDA Rusov ne bo prepričala, naj takoj zapustijo njegovo domovino, bo z jedrskim orožjem uničil eno od ameriških mest. Hendricks je edini, ki lahko reši brezupno situacijo.

Originalni opis filma:

NASA and its Soviet-Russian counterpart prepare another mission to the permanent space station. Highly experienced J.J. 'Jim' Hendricks, headstrong at simulator tests, has all qualifications for his bid to became the captain, but after refusing to justify his crash piloting a private airplane is refused command till he carries out his threat to resign altogether. The Russians are preoccupied with an internal problem, a military operation against Tadjikistan, also the home of Captain Previ Federov, who says only his gratitude to America, where he studied too, for making his boyhood dream of space travel come true outweighs his patriotic and personal concerns. Once in position, Federov, who was in league with two other crew members, manages to seize to station, even brought nuclear arms to blackmail the US with a horrendous ultimatum: get Russia to leave Tadzikistan or major US cities will be obliterated, explode the station isn't healthy either. Now the only way to get on board is an experimental craft, and only one man might be able to pilot such a mission: Hendricks, whose notice just became effective...