V višave

Slovenski opis filma:

V zgodbi o odraščanju in zorenju 78-letni prodajalec balonov in njegov taborniški pribočnik obletita svet, se bojujeta z zlikovci in zvermi ter si privoščita večerjo ob 3.30 zjutraj. 78-letni prodajalec balonov Carl Fredricksen si je že kot otrok želel oditi na veličastno pustolovščino, toda vedno je prišlo kaj vmes. Ko pa se idilična hiška, v kateri je srečno živel s svojo prav tako sanjaško ženo, znajde sredi betonske džungle, se končno odloči uresničiti svoje sanje. Na hišo naveže ogromno balonov in z njo odleti v južnoameriško divjino. Pri tem prepozno odkrije, da ima nekega slepega potnika. Zagnani 8-letni tabornik Russell se znajde na verandi, ko hiša poleti, in Fredricksen nima druge izbire, kot da pot nadaljuje v družbi svoje najhujše more. Odletita v izgubljeni svet, kjer srečata nenavadne, smešne, eksotične in presenetljive prebivalce, obenem pa odkrijeta, kaj je pravo prijateljstvo in kaj je prava pustolovščina.

Originalni opis filma:

Carl Fredricksen as a boy wanted to explore South America and find the forbidden Paradise Falls. About 64 years later he gets to begin his journey along with a Boy Scout named Russel with help from 500 balloons. On their journey they discover many new friends including a talking dog and Carl and Russel figure out that someone evil plans. Carl soon realizes that this evildoer is his childhood idol. Will they be able to defeat him and will they find Paradise Falls?