Pravi pogum

Slovenski opis filma:

14-letna Mattie Ross je pravkar izgubila očeta, a je odločena, da bo njegov morilec Tom Chaney plačal za svoje grehe. Tako najame žilavega, toda ostarelega Roosterja Cogburna, da ga izsledi in privede pred roko pravice. Toda ker lenemu in pijanemu Roosterju ne zaupa, se mu kljub njegovemu neodobravanju pridruži pri iskanju morilca. Na pot z njima se poda tudi teksaški ranger Labeouf, ki Chaneyja išče zaradi umora tamkajšnjega senatorja. Nenavadna trojica se med iskalno akcijo sredi indijanskega ozemlja hitro sooči z nevarnostmi in preizkušnjami, ki od njih zahtevajo veliko poguma in prebrisanosti.

Originalni opis filma:

Following the murder of her father by hired hand Tom Chaney, 14-year-old farm girl Mattie Ross sets out to capture the killer. To aid her, she hires the toughest U.S. marshal she can find, a man with "true grit," Reuben J. "Rooster" Cogburn. Mattie insists on accompanying Cogburn, whose drinking, sloth, and generally reprobate character do not augment her faith in him. Against his wishes, she joins him in his trek into the Indian Nations in search of Chaney. They are joined by Texas Ranger LaBoeuf, who wants Chaney for his own purposes. The unlikely trio find danger and surprises on the journey, and each has his or her "grit" tested.