Helen, ki je pred kratkim v tragični nesreči izgubila moža, živi skupaj z dvema sinovoma na ranču v Kansasu. Ker potrebuje pomoč pri hišnih opravilih in vzgoji svojih otrok, zaposli norveškega nogometaša Oddmunda, ki tako postane moška varuška. Oddmund se fantoma takoj prikupi in se poveže z njima ter v njihov dom ponovno prinese smeh in veselje. Prav tako Atticusa in Beaua navduši nad nogometom.
A dramedy about a recently widowed woman, living on a buffalo ranch in central Kansas, who hires a Norwegian soccer player to be a male au pair and help her raise two sons.