Čeprav so se tekmovanja moških plesnih skupin začela na ulicah ZDA, so na svetovnem plesnem prvenstvu že 15 let zmagovale druge države. Odločni promotor Dante želi zmago znova pripeljati domov, zato za trenerja najbolj nadarjenih ameriških plesalcev najame neizprosnega Jasona. Ta neučakane mladce začne učiti spoštovanja in discipline, toda za osvojitev prestižne trofeje potrebujejo tudi odličnega koreografa. Rešitev se ponudi v obliki odločne Stacy, ki se sprva sooči s šovinističnimi predsodki, toda ekipa počasi spoznava pravi pomen popolnosti plesnih korakov in gibov.
The producer Dante Graham promotes a group of b-boys expecting to bring the Battle of the Year Trophy back to the USA that have not won it in fifteen years. He hires his friend and former basketball coach Jason Blake that grieves the loss of his wife and son to prepare his team. Blake fires the whole team since they do not have motivation and decides to select a new group of dancers under the nickname of Dream Team. He also hires the youngster Franklyn and the choreographer of break-dance Stacy to help him. Along the months, Blake tries to implement teamwork and works hard with the group. In the competition in France, he has a great surprise.
PLANET 
TV3 
TV1000