Udari kot dedec

Slovenski opis filma:

Pohlevni učitelj Andy (Charlie Day) pomotoma povzroči, da prav zadnji dan šolskega leta odpustijo njegovega temnopoltega kolega. Užaljeni vročekrvnež Ron (Ice Cube) ga zato izzove na spopad po moško: s pestmi, na dvorišču po pouku.Na zadnji dan šolskega leta skuša uglajeni srednješolski učitelj Andy Campbell (Charlie Day) ohraniti trezno glavo in dostojanstvo sredi tradicionalnih potegavščin maturantov, neučinkovitosti šolske uprave in vnovičnega rezanja proračuna, zaradi česar na nitki visi nemalo delovnih mest – tudi njegovo. Vendar se stvari le še poslabšajo, ko Andy po nesreči razjezi precej bolj žilavega kolega Rona Stricklanda (Ice Cube), pred komer že tako ali tako trepeta vsa šola; Andy nehote povzroči, da svojeglavega Rona odpustijo. Užaljeni učitelj Ron izzove pohlevnega Andyja na staromoden dvoboj s pestmi po pouku. Novica o spopadu se razširi kot požar in se razbohoti v natanko tisto, kar šola – očitno ¬– potrebuje. Igrajo še Tracy Morgan, Jillian Bell, Dean Norris, Christina Hendricks, Dennis Haysbert in JoAnna Garcia Swisher.

Originalni opis filma:

On the last day of school, right on Senior Prank Day in Roosevelt High, things don't look good for meek English teacher Andy Campbell, who feels exceptionally expendable facing a bleak future in front of severe job cuts, just before the year's new school season. But soon, things will go from bad to worse when feeble Campbell will infuriate the scary hot-headed history teacher Ron Strickland, who in turn, he will challenge him in an old-school, no-holds-barred, mano-a-mano throwdown in front of everybody, in the parking lot after school. Inevitably, now that the fight is on, no excuses, no regrets, and certainly no talking sense into Strickland, is going to save Campbell who needs to face the consequences of his actions and pay the heavy price. After all, snitches get stitches.