Zürich leta 1989. Ubogljivi policist dobi ukaz, naj zbere čim več informacij o levičarskih gledališčnikih v mestu, vendar se kmalu zaljubi v igralko Odile, ki naj bi jo nadzoroval. Vse bolj začenja dvomiti o zaupani nalogi.Leta 1989 je Švico pretresel javni škandal, ki je danes skoraj pozabljen: več kot 700.000 ljudi so zaradi njihovih političnih prepričanj skrivaj nadzirale oblasti. V ozadju zgodovinske afere s tajnimi datotekami nadrejeni pošljejo ubogljivega policista Viktorja Schulerja v mestno gledališče Zürich Schauspielhaus, da bi zbral čim več informacij o levičarskih gledališčnikih v mestu. Vendar kmalu podleže očarljivosti kaotičnega življenja umetnikov in zaljubi se v igralko Odile Lehmann, ki naj bi jo nadzoroval. Vse bolj začenja dvomiti o zaupani nalogi.
Around the time of the fall of the Berlin Wall, hundreds of thousands of people were spied on in Switzerland. Policeman Schuler goes undercover to reveal a possible political coup in the Zurich Schauspielhaus.
PLANET 
TV3 
TV1000