Pogum

Slovenski opis filma:

Michel je večni otrok, ki sanjari o motociklih ter se druži s starejšim sinom Leom in njegovimi prijatelji. Pri 50-ih se sooča z otrokom, ki ga je pravkar dobil s svojo bivšo, in trudi se ne ponoviti te napake, medtem ko skuša biti pošten.Nekdanji zasvojenec z mamili Michel je večni otrok, ki sanjari o motociklih ter se druži s svojim najstarejšim sinom Leom in njegovimi prijatelji. Pri petdesetih se sooča z otrokom, ki ga je pravkar dobil s svojo bivšo, in trudi se ne ponoviti te napake, medtem ko skuša biti pošten, odgovoren in načelen.

Originalni opis filma:

Michel is a perpetually young-at-heart person who dreams only of motorcycles and hangs out with his eldest son Léo and his friends. At fifty, he has to deal with the baby he just had with his ex, and tries not to make the same mistakes and be a good guy.