Pogumni kuža: Vrnitev domov

Slovenski opis filma:

Slepi Royce se namerava vrniti v objem svoje družine in pri tem mora s čolnom prečkati jezero. Toda ko kapitan barke nenadoma pade v nezavest in se zaletijo v skalnato obalo, se Royce skupaj s Chinookom, pogumnim aljaškim malamutom, ki je bil prav tako na krovu, odpravi v divjino in se skuša rešiti. Chinook mora med njuno nevarno potjo voditi in zaščititi Royca pred zahrbtnimi brzicami, nevarnimi skalami in divjimi gorskimi levi na njuni dolgi, junaški poti preživetja.

Originalni opis filma:

Chinook the Alaskan Malamute must lead a shipwrecked blind man out of the wilderness, while the man's children launch a rescue mission of their own.