Holmes se zaplete v umor ženske, ki umre na vrhuncu njegove odvisnosti. Preiskuje sam sebe, da bi našel povezavo. Ko gre Holmes s pomočjo Watsonove po lastnih sledeh, začne dvomiti o lastnem značaju.
Božič se približuje, Bull pa spozna devetletno punco, ki ga hoče najeti, da bi ji pomagal pri ločitvi njenih staršev. Šokiran je, ko mu sodnik dodeli začasno skrbništvo nad punco. Marissa odkrije nekaj šokantnega o fantu.
Ekipa raziskuje primer, v katerem je najstnica izginila po tem, ko se je pridružila kultu, Elena in Carlos pa se še vedno borita glede skrbništva nad Sophie.
V lokalni poboljševalnici najdejo mrtvo dekle, dr. Lucien Blake postane takoj sumničav. Policija je presenečena nad njegovimi nenavadnimi preiskovalnimi metodami.
Holmes se zaplete v umor ženske, ki umre na vrhuncu njegove odvisnosti. Preiskuje sam sebe, da bi našel povezavo. Ko gre Holmes s pomočjo Watsonove po lastnih sledeh, začne dvomiti o lastnem značaju.
Ekipa raziskuje primer, v katerem je najstnica izginila po tem, ko se je pridružila kultu, Elena in Carlos pa se še vedno borita glede skrbništva nad Sophie.
Starejša ženska se z avtom zaleti v nabito polno restavracijo. Grissom in Nick preiskujeta umor ženske, ki so jo morda doma zastrupili z ogljikovim monoksidom.
