Kulinarična strokovnjakinja iz mornarice je tarča eksplozije. Obiskala je restavracijo, ki je v njeni družini že 100 let. Brody gre v Washington zaradi primera.
Preiskovalci so zelo zaposleni, saj preiskujejo štiri primere: prometno nesrečo z begom iz kraja nesreče ter umore dekleta, bodibilderja in fanta, ki so ga našli na klopi.
Barabe iz Pizzofalconeja, 4. epizoda,
Sezona 2, Epizoda 4
Nov začetek v okrožju Pizzofalcone v Neaplju. Odpustijo vse, ki so obtoženi korupcije. Nova skupina kriminalistov, komisar in poveljnik se takoj znajdejo sredi preiskave odmevnega umora, zaradi katerega so vsi v mestu na koncu z živci.
Kulinarična strokovnjakinja iz mornarice je tarča eksplozije. Obiskala je restavracijo, ki je v njeni družini že 100 let. Brody gre v Washington zaradi primera.
Jim Brass odpotuje v Los Angeles, da bi na Elliejino prošnjo raziskal izginotje njenega prijatelja. Tam pa ljudje na višjih položajih ustavijo njegovo preiskavo. Nazadnje z Warrickom najdeta morilca, toda Brassu ga ne uspe spraviti pred sodišče.
Potem ko odjekne eksplozija pri semaforju, se Holmes in Watsonova odločita slediti vsak svoji sledi, da bi ugotovila, ali so vpletene tolpe ali teroristi.