Barny osvaja Quinn po tem, ko izve, da je slačipunca. Marshall in Lily predstavita Robin življenje v predmestju. Ted razmišlja, kaj naj naredi z Robinino staro sobo.
Druščina hoče ločiti Barneyja in Quinn, ko izve, da nameravata živeti skupaj. Robin in Ted se prepirata, kdo si zasluži najeti njeno prazno stanovanje.
Ted Marshal in Barney začnejo nov "čas za trilogijo", ko vsake tri leta gledajo trilogijo Vojn zvezd in si predstavljajo, kakšno bo njihovo življenje čez tri leta.
Lily in Marshal pripravita zabavo za nosečnico in Marshalla zgrabi panika, saj se zave, da bo otrok kmalu prišel. Ted in Robin sta razčistila glede svojega razmerje. Barney odpelje Marshalla na vožnjo z avtom.
Na Barneyjevi poroki v prihodnosti, ko končno vidimo, kdo je njegova žena, se druščina spominja časov, ko so spodbujali Teda, naj sledi srcu in gre za tisto, ki se mu je izmuznila.
Davitelj iz Fairviewa je živel med ženskami na Ulici glicinij. Gabrielle in Carlosa je zasačil med intimnim trenutkom. Bree mu je ponudila službo, dala mu je nasvet o zmenkih. Susan je spodbujala njegovo strast do umetnosti.
PLANET 
TV3 
TV1000