Brennanova, ki se vedno zanaša na čisto logiko, je na preizkušnji, ko poroto prepriča, da izpusti obtoženega morilca. Ko posledično ubijejo najboljšega prijatelja moškega, Brennanova zadolži ekpo, naj odkrije pravega morilca.
V enolončnici šolske menze odkrijejo človeške ostanke. Ekipa iz Jeffersoniana mora identificirati žrtev in morilca ter se poglobiti v svet prehrambene industrije in njegove brezobzirne prakse.
Od nekdaj si želim pobrito opico,
Sezona 2, Epizoda 20
Evelyn Charliju teži, ker je ni poklical, Judith pa Alanu pošlje račun za drage teniške copate, ki jih je kupila Jaku. Ker jeze na ženske ne moreta izraziti, Charlie in Alan napadeta drug drugega. Rose jima skuša pomagati.
Med iskanjem nepremičnin Evelyn izve, da je njen drugi mož Harry umrl. Na pogreb prideta tudi Charlie in Jake, Evelyn pa izve nekaj novega o bivšem možu.
Sam dela z Anno, Callen pa z Deeksom, ko ekipa preiskuje izginotje kapitana, ki z NSA sodeluje pri tujih kibernetičnih napadih. Ekipa skupaj preživi praznike.
Anthena in reševalci se odzovejo na bizarne klice za pomoč na noč čarovnic. Med njimi je tudi jata ptičev, ki dela težave na polju, po soseski pa se klati tudi dekle, podobno duhu.
Abby vodi skupino na oddaljeno mesto, kjer upa, da bo dobila kakšne odgovore. V Arkadii in Polisu imajo nenehne težave z vodstvom in zaupanjem, ki zanetijo nasilje.
Brennanova, ki se vedno zanaša na čisto logiko, je na preizkušnji, ko poroto prepriča, da izpusti obtoženega morilca. Ko posledično ubijejo najboljšega prijatelja moškega, Brennanova zadolži ekpo, naj odkrije pravega morilca.
V enolončnici šolske menze odkrijejo človeške ostanke. Ekipa iz Jeffersoniana mora identificirati žrtev in morilca ter se poglobiti v svet prehrambene industrije in njegove brezobzirne prakse.
Neal še naprej raziskuje primer Codexa, Peter pa začne delati na zaupnem primeru vohunjenja, pri katerem sodeluje s kolegico iz FBI-ja, s svojo bivšo punco.
Fanta sta presenečena, ko ju Penny povabi na zabavo, ki jo gosti. Ugotovita, da gre za zabavo ob noči čarovnic in se navdušeno oblečeta v svoje piflarske kostume.
Evelyn Alanu posodi denar, da si kupi nov porsche. Charlie bratu sporoči, da je Alan svojo dušo prodal hudiču. Eveyln Alana prepriča, da gre na dvojni zmenek s Trudy.
Evelyn izve, da je Jake cele spomladanske počitnice preživel s starimi starši, zato Alana prisili, da Jake eno noč prespi pri njej. Alana in Charlieja skrbi, da bo Evelyn Jaku uničila življenje.
Mornariškega rezervista ubijejo, ko varuje občinskega svetnika, Sama pa pošljejo pod krinko v zasebno podjetje za varovanje. Callen in Anna se pogovarjata o njunem odnosu.
Ka Papahana Holo Pono (Najboljše ravnice),
Sezona 6, Epizoda 4
Five-0 preiskuje, ko na odmaknjenem polju najdejo bogatega samotarja, s skoraj milijonom ponarejenega denarja. Adama ugrabi jakuza in mora mučiti Gabrielovega moža.
Skrivnostni general obišče otok s skrivno zbirko ukradenih umetnin in nakita. Kmalu zatem nastane nered in zgodi se umor, zaradi česar se začne Wyatt spraševati, ali je vpletena Cat in na čigavi strani sploh je.