Chicago Fire III., 2014, akcijski, 3. sezona, 8. del, 45 min, IMDb ocena: 7.9
Gasilci prispejo na prizorišče nesreče helikopterja, ki je povzročila velik kaos v mestu. Medtem ko pomagajo ranjencem, Brettovo napade nevaren moški. Kasneje odkrijejo tudi presenetljiv vzrok nesreče. Boden in njegova žena se odpravita na pregled k zdravniku zaradi njunega otroka. Razmerje Caseyja in Dawsonove se znajde na preizkušnji, medtem ko je Severidova romanca v razcvetu.
Igrajo: Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Charlie Barnett, Yuri Sardarov
PLANET 
TV3 
TV1000