Ko med zabavo ugrabijo najstnika, specialci začnejo iskati osumljenca in pridejo do presenetljivega spoznanja. Izkaže se, da je njihov osumljenec v programu za zaščito prič in v resnici dečkov oče. Med reševalno akcijo policisti naletijo na nepričakovano odkritje. Luca je medtem v skrbeh glede svoje prihodnosti v enoti. Hicks se ponovno poveže s svojim odtujenim sinom.
Igrajo: Shemar Moore, Jay Harrington, Alex Russell, Lina Esco, Kenny Johnson, David Lim