Deček David Braddock žaluje za svojim pred kratkim umrlim psom. Njegov oče Clay ne ve, kako bi ga potolažil. Predlaga mu, da bi kupili novega kužka, a David za to noče niti slišati, saj je prepričan, da nihče ne more nadomestiti njegovega štirinožnega prijatelja. Potem se nekega dne na njihovi kmetiji prikaže Lassie z dvema mladičema. Psička takoj začuti, da David potrebuje tolažbo. Odločena je, da bo enega od svojih mladičev zbližala z njim. Tudi za svojega drugega potomca Lassie kmalu najde topel in prijeten dom.