Seznam programov
Filmoteka na Spored.tv

Čez Brooklynski most

Čez Brooklynski most, 1984
komedija

Over the Brooklyn Bridge, ZDA, 108 min

Imdb ocena 7.0

Žanr: komedija

Igrajo: Elliott Gould, Margaux Hemingway, Sid Caesar, Carol Kane

Režija: Menahem Golan

Avtorji: Arnold Somkin

Jezik: angleški

Čez Brooklynski most - Over the Brooklyn Bridge

Slovenski opis filma:

Alby ima majhno slaščičarno in velike sanje. Svoj lokal v Brooklynu bi rad prodal ter kupil prikupno restavracijo na Manhattnu. Njegov stric Benjamin mu lahko posodi denar, a le pod pogojem, da Alby pusti svoje dekle, ker ni judovske vere.Alby Sherman (Elliott Gould) se je rodil in odrastel v Brooklynu in zdaj je tam skupaj z materjo lastnik majhne slaščičarne. Vendar Alby sanja o velikih in boljših stvareh: rad bi imel prikupno restavracijo v ugledni soseski na Manhattnu. Zbira pogum, da bi svojega premožnega strica Benjamina (Sid Caesar) prosil za posojilo. Vendar pa stric, tako kot tudi večina svojcev iz judovske družine, ni najbolj navdušen nad Albyjevim dekletom Elizabeth (Margaux Hemingway), ki je katoliške vere. Albyju ponudi nepričakovan dogovor: dal mu bo denar, a samo pod pogojem, da mladenič zapusti Elizabeth in se poroči s kakšnim prijetnim judovskim dekletom.

Originalni opis filma:

A Jewish man who owns a Brooklyn deli asks his domineering uncle for a loan so he can buy his dream restaurant in Manhattan, but the uncle demands that he give up his Gentile girlfriend ...