Los Angeles ustrahuje množični morilec. Tamkajšnje oblasti na pomoč pokličejo izkušenega newyorškega detektiva Jacka Colea. Dodelijo mu partnerja, krajevnega policista Jima Campbella. Jack in Jim se ne ujameta najbolje. Vseeno svoje razlike potisneta na stranski tir in se poženeta v lov za morilcem. Pri tem Jacka dohiti njegova preteklost.
Two cops, played by Seagal and Wayans, are forced to work together to solve a chain of mysterious killings by a killer nicknamed "The Family Man".
PLANET 
TV3 
TV1000