Skrivnosti in laži

Slovenski opis filma:

Francosko-britanski film, 1996 Režija: Mike Leigh / Scenarij: Mike Leigh / Igrajo: Timothy Spall, Brenda Blethyn, Phyllis Logan Cynthia težko shaja v revnejšem predmestju Londona in ob vsakdanjih skrbeh povrhu vzgaja težavno najstniško hčer Roxanne. Njen uspešni brat Maurice ima navidezno povsem drugačno življenje v lepšem predelu mesta z ženo Monico, ki obsesivno ureja in pospravlja njuno nedavno prenovljeno hišo, v katero sta vložila ves trud in denar. Bolj v urbanem in bogatem središču Londona pa živi samska oftalmologinja Hortense, ki sproži iskanje biološke matere in dobi presenetljivo novico: kljub temu, da je Hortence temnopolta, se izkaže, da je njena mati svetlopolta Cynthia. Hortense izsledi Cynthio in novopečeni sorodnici po nekaj srečanjih postaneta zaveznici. Prišlekinja predvsem za Cynthio pomeni novo priložnost, da se izkaže kot skrbeča mati in dobra prijateljica. A skrivnosti in laži obeh strani družine priplavajo na površje na dan praznovanja 18-letne Roxanne v Mauricovi hiši. Resnice, ki so jih člani družine obsedeno skrivali pred svetom, se izkažejo za osvobajajoče. Gre za značilno ganljivo, duhovito in prodorno družinsko dramo Mikea Leighja.

Originalni opis filma:

Cynthia lives in London with her sullen street-sweeper daughter. Her brother has been successful with his photographer's business and now lives nearby in a more upmarket house. But Cynthia hasn't even been invited round there after a year. So, all round, she feels rather lonely and isolated. Meanwhile, in another part of town, Hortense, adopted at birth but now grown up, starts to try and trace her mother.