Kuža Kimble se komaj izvije iz krempljev zlobnega znanstvenika, ki izvaja poskuse na živalih. Kmalu zatem se spoprijatelji z dečkom Zackom. Ta se je po materini smrti iz Amerike preselil na Škotsko, kjer zdaj živi z odtujenim očetom. Oče in sin se po majavem začetku vendarle začneta zbliževati na nogometnem igrišču. Ko se na travnati površini lepega dne znajde tudi spretni Kimble, je jasno, da je kosmatinec rojen za igranje nogometa.
HE'S GOT THE WORLD BY THE TAIL. Imagine a mutt who can outplay Beckham on the field while turning ateam of laughable misfits into a lean mean fighting machine. This pooch has got the international soccer scene by the tail.
PLANET 
TV3 
TV1000