Hobotnica in kit

Hobotnica in kit, 2005
komedija
The Squid and the Whale, ZDA, 81 min Imdb ocena: 7.4 Žanr: komedija, drama Igrajo: Owen Kline, Jeff Daniels, Laura Linney, Jesse Eisenberg Režija: Noah Baumbach Avtorji: Noah Baumbach Jezik: angleški
Hobotnica in kit - The Squid and the Whale

Slovenski opis filma:

Ekscentrična družina intelektualcev v Brooklynu leta 1986. Univerzitetni profesor Bernard in njegova žena, priznana pisateljica Joan, se ločujeta. Njuna sinova, 16-letni Walt in 12-letni Frank, sta razpeta med obema staršema.Scenarist in režiser Noah Baumbach je bil imenovan za oskarja za scenarij tudi sicer večkrat nagrajenega filma, ki prinaša zapletene odnose v ekscentrični družini intelektualcev v Brooklynu leta 1986. Univerzitetni profesor in avtor Bernard (Jeff Daniels) ter njegova nezadovoljna žena, priznana pisateljica Joan (Laura Linney), sta dokončno obupala nad svojim zakonom. Njuna odraščajoča sinova, 16-letni Walt (Jesse Eisenberg) in 12-letni Frank (Owen Kline), se morata ob ločitvi staršev soočiti s svojimi zmedenimi in nasprotujočimi čustvi. Rezultat značajske vzajemnosti med njimi je nežna, duhovita in ganljiva zgodba o odraščanju Walta in težavnem prezgodnjem zorenju Franka. Čustvene napetosti in težave, ki izbruhnejo v tem težkem času, pomenijo presenetljivo pretanjen in večplasten portret družine na preizkušnji, ki se skozi spremembe nauči, kako na novo opredeliti samo sebe.

Originalni opis filma:

In 1986, In Brooklyn, New York, the dysfunctional family of pseudo intellectuals composed by the university professor Bernard and the prominent writer Joan split. Bernard is a selfish, cheap and jealous decadent writer that rationalizes every attitude in his family and life and does not accept "philistines" - people that do not read books or watch movies, while the unfaithful Joan is growing as a writer and has no problems with "philistines". Their sons, the teenager Walt and the boy Frank, feel the separation and take side: Walt stays with Bernard, and Frank with Joan, and both are affected with abnormal behaviors. Frank drinks booze and smears with sperm the books in the library and a locker in the dress room of his school. The messed-up and insecure Walt uses Roger Water's song "Hey You" in a festival as if it was of his own, and breaks up with his girlfriend Sophie. Meanwhile Joan has an affair with Frank's tennis teacher Ivan and Bernard with his student Lili.