Legenda o Zorru se odvija več let po koncu prejšnje pustolovščine. Alejandro de la Vega še vedno nosi Zorrovo masko in revne prebivalce varuje pred pohlepnimi zemljiškimi posestniki. Tako je razpet med izpolnjevanjem dolžnosti in željo po bolj normalnem življenju. Sedaj se znajde pred svojim največjim izzivom. Žena Elena ga vrže iz hiše in zahteva ločitev, tolažbo pa poišče pri uglajenem francoskem aristokratu, grofu Armandu. Toda Armand kuje zločinski načrt za uničenje države. Zorro se tako pogumno odpravi v bitko, da bi poleg države rešil tudi svoj zakon.
The Legendary Zorro goes off on another adventure to protect the future of California and its citizens. This time, he fights against evil-doers with the help of his beautiful wife, Elena, and their precocious young son, Joaquin. Alejandro De LaVega is torn between two worlds: his life as Zorro and his life as a family man. After Alejandro once again breaks his promise to stop wearing the mask, Elena leaves him, and soon begins seeing Armand, a haughty French Count. But a mysterious explosion in the desert leads Zorro to believe that there's more to Armand than meets the eye, and our hero is intent on finding out what that is. Little does he know, there are others working to uncover certain truths as well.