Nenamerno

Slovenski opis filma:

Najstnici se slikata in pijančujeta, skupina fantov eksperimentira s seksom, mladi učitelj pa skuša rešiti primer ustrahovanja. Ruben Östlund s svojim nenavadnim smislom za humor raziskuje mentaliteto črede in željo po prekoračitvi tabujev. Na Švedskem je skoraj poletje; mladostniške objestnosti in neprimernega vedenja je na pretek. Leffe se rad hvali s prijatelji in izvaja potegavščine, še posebej, ko pije. Medtem pravična učiteljica v osnovni šoli ne ve, kje bi začrtala mejo: vztraja pri tem, da njeni učiteljski kolegi potrebujejo nekaj navodil. Tukaj sta tudi mladi najstnici, ki radi pozirata za seksi fotografije in se zabavata, toda neke noči eno od njiju v parku pijano najde popoln neznanec. Šaljiv pogled na lekcije, ki jih je treba usvojiti, predavanja, ki jih je treba dati, in črte, ki jih ne smete prečkati.

Originalni opis filma:

It's almost summer in Sweden and minor indiscretions and misbehavior abound. Leffe likes to show off for his friends and play salacious pranks, especially when he's drinking. Meanwhile, a righteous grade-school teacher doesn't know where to draw the line: she insists her fellow educators need a bit of instruction. Then there are two young teenage girls who like to pose for sexy photos and to party, but one night in a park, one of them is found passed out drunk by a complete stranger.