Rezervna policista

Slovenski opis filma:

Popolnoma različna newyorška detektiva skušata v svoji prvi operativni nalogi prekositi svoja policijska idola, a stvari ne gredo po načrtih.Pisarniška detektiva Gamble in Hoitz (Will Ferrell, Mark Wahlberg) sta obsojena na birokratske policijske posle. Sovražita drug drugega in monotonijo svoje službe, medtem ko večno ostajata v senci slavnih policijskih zvezdnikov (Samuel L. Jackson, Dwayne Johnson). A tudi slednjima nekoč odklenka in to je priložnost za rezervna policista. Lotita se naloge, ki bi utegnila biti največji zločin v zadnjih letih; pa bosta nerodna sodelavca lahko razrešila primer, ne da bi se pri tem pobila ali porušila New York do tal?

Originalni opis filma:

Terry Hoitz's past mistakes in the line of duty and Allen Gamble's reluctance to take risks have landed them the roles of the "Other Guys", disgraced New York City police detectives relegated to filling out paperwork for cocky hero cops Danson and Highsmith. The mismatched duo must look past their differences when they take on a high-profile investigation of shady capitalist David Ershon and attempt to fill the shoes of the notoriously reckless officers they idolize.