Lahko noč, gospodična

Slovenski opis filma:

Hana in Samo sta še vedno mlada, imata hišo, čudovito hčerko in dobro delo. On je odločen in uspešen, ona pa malce sanjava. Njen svet zares spoznamo šele skozi pravljice, ki jih vsak večer pripoveduje svoji hčerki. Ko Hana izve, da jo Samo vara s sodelavko, spakira kovčke in se preseli k svoji mami. Tudi hčerko začasno prepusti možu. Zdi se, da bo njeno nesrečo omililo srečanje s prijateljem iz študentskih let, šarmantnim Levom. Samo se medtem spreminja v bistveno bolj pozornega človeka.

Originalni opis filma:

Hannah and Sam are young, have a house, a lovely daughter, Anja, and well paid work. However, their comfortable family routine is thrown into emotional turmoil. When Hannah realizes Sam has an affair with a young female colleague, she packs her suitcase and returns to her mother. She reunites with her ex-flame Leo, from her student years hoping it will help her to move on, but discovers that Leo is a philanderer. Hannah makes a hard choice.