Preveliki za propad

Slovenski opis filma:

Podrobna zgodba o finančni krizi na Wall Streetu leta 2008. Od finančnega ministra Henryja Paulsona se film skozi zaprta vrata poda v raziskavo odnosov med Wall Streetom in Washingtonom.Na prelomu tisočletja je Wall Street cvetel, beležil je visoke zaslužke, večmilijonske plače in širitev trga nepremičnin. Vendar se je leta 2008 vse to porušilo. Do jeseni tistega leta je finančni sistem ZDA po letih deregulacije strmo padel zaradi hipotekarne krize in plenilskih posojil. Kljub opozorilnim znakom ni nihče verjel, da so finančne ustanove ogrožene. Medtem ko se je tržišče čedalje bolj pogrezalo, je postalo jasno, da so banke prevelike, da bi padle - to pa je pomenilo svetovno gospodarsko krizo, kakršne še nismo videli. Film programa HBO prinaša osupljiv vpogled v zakulisje vzrokov gospodarske krize, ki je skoraj pokopala bančništvo v ZDA in vso ekonomijo skupaj z njim. Pripoved podrobno spremlja začetke finančne krize na Wall Streetu leta 2008 in raziskuje notranje svetove vplivnih ljudi, ki so se o usodi svetovnega gospodarstva odločili v vsega nekaj tednih. Zgodba spremlja finančnega ministra ZDA Henryja “Hanka” Paulsona (William Hurt), predsednika Sklada zveznih rezerv Bena Bernanka (Paul Giamatti) in predsednika newyorške Zvezne banke rezerv Timothyja Geithnerja (Billy Crudup) ter uradno osebje in člane kongresa v sodelovanju z najvplivnejšimi predsedniki velikih svetovnih združb, ki si prizadevajo preprečiti razpad državnega gospodarstva. Film osvetli tako zapletene gospodarske koncepte kot tudi nasprotujoče si osebnosti finančnih mogotcev; je brezčasen opomnik, da se je bitka za gospodarsko blaginjo šele dobro začela.

Originalni opis filma:

A close look behind the scenes, between late March and mid-October, 2008: we follow Richard Fuld's benighted attempt to save Lehman Brothers; conversations among Hank Paulson (the Secretary of the Treasury), Ben Bernanke (chair of the Federal Reserve), and Tim Geithner (president of the New York Fed) as they seek a private solution for Lehman's; and, back-channel negotiations among Paulson, Warren Buffet, investment bankers, a British regulator, and members of Congress as almost all work to save the U.S. economy. By the end, with the no-strings bailout arranged, modest confidence restored on Wall Street, and a meltdown averted, Paulson wonders if banks will lend.