Gremo mi po svoje 2

Slovenski opis filma:

Taborniki iz rodu Zvitega svizca s svojim tečnim Starešino spet taborijo v Posočju, kjer se zapletejo v nove prepire, norčije in dogodivščine. Idilično taborjenje zmoti prihod štajerskih tabornikov in njihovega tekmovalno nastrojenega Šefa, ki si je takoj v laseh s Starešino. Toda ko najdeta skupnega sovražnika, drobnjakarsko Inšpektorico, obsedeno z novimi evropskimi taborniškimi pravili, hitro združita moči. Ko se izgubi skupina najmlajših tabornikov, postane vse skupaj še živahnejše.

Originalni opis filma:

Going Our Way 2 follows the adventures of young scouts spending summer at a camp in the middle of the idyllic Slovene Alps. Because the heroes from the first film, Aleks, Jaka and Sleepyhead, are almost grown up now, the scout leader charges them with new responsibilities and assignments that also involve taking care of a group of mischievous 10-year-olds, which proves to be quite a feat. sequel of Going Our Way.