V Belfastu leta 1970 sta Jamesy in Malachy presrečna, ko jima dobrosrčni ata podari piščančka, za katera je treba skrbeti. Vendar fanta presune tudi novica o tem, da se v družini pripravljajo velike spremembe. V Belfastu leta 1970 sta Jamesy in Malachy presrečna, ko jima dobrosrčni ata podari piščančka, za katera je treba skrbeti. Brata vzgajata svoj mali zarod, okličeta se za vegetarijanca in sanjata o tem, da bosta nekoč imela piščančjo farmo. Vendar fanta kmalu presune tudi novica o tem, da se v družini pripravljajo velike spremembe.
Jamesy and Malachy are over the moon when their soft-hearted Dad presents them with two baby chicks to care for, but the two boys are in for a shock when their parents announce that big changes are coming to the family.