Zimska pripoved

Slovenski opis filma:

Večna romantična zgodba, posneta po romanu Marka Helprina, se začne v New York v začetku 20. stoletja, ko postopač Peter med ropom hiše nenačrtovano spozna njeno lastnico Beverly. Med njima, kljub vsem preprekam, vzplamti ogenj iskrene ljubezni, toda zlobni in nasilni gangster Pearly ter kruta usoda poskrbita, da idila ne traja dolgo. Stoletje kasneje se s pomočjo nerazložljivih sil neuslišane ljubezni Peter znajde v sodobnem New Yorku, kjer mlada mamica Virginia prisluhne njegovi neverjetni zgodbi in mu pomaga znova najti sledi za davno izgubljeno ljubeznijo.

Originalni opis filma:

New York City is subsumed in arctic winds, dark nights, and white lights, its life unfolds, for it is an extraordinary hive of the imagination, the greatest house ever built, and nothing exists that can check its vitality. One night in winter, Peter Lake (Colin Farrell), orphan and master-mechanic, attempts to rob a fortress-like mansion on the Upper West Side. Though he thinks the house is empty, the daughter of the house is home. Thus begins the love between Peter, an Irish burglar in his early 20's, and Beverly Penn (Jessica Brown Findlay), a young girl, who is dying.