Kako najti zmenek za poroko

Slovenski opis filma:

Žurerska brata Mike in Dave preko oglasov iščeta spremljevalki za poroko njune sestre na Havajih. Fanta si želita divjega oddiha, a namesto tega ju pretentata dekleti, ki sta še bolj neukročeni in predvsem pametnejši od njiju.Mike in Dave Stangle sta mlada, pustolovska, zabave željna brata; marsikomu se zdita naravnost zoprna in otročja. Ta "marsikdo" vključuje tudi druge člane družine Stangle. Ko njuna sestra Jeanie oznani, da se bo poročila, družina skliče krizni sestanek in starši zahtevajo, da Mike in Dave na poroko prideta s spremljevalkama – spodobnima in prijaznima dekletoma. Na željo svojcev se brata zatečeta k najbolj zanesljivemu viru tovrstnih informacij: spletnim oglasom. Objavita oglas, s katerim dvema primernima dekletoma obljubita brezplačen izlet na Havaje. Oglas zaokroži po spletu in ženski odziv je tako množičen, da morata Mike in Dave s posebno avdicijo izbrati ustrezni kandidatki. Tako spoznata prijazna dekleta, nergaška dekleta, čudaška dekleta, dekleta s preganjavico, vojaško nastrojena dekleta, dvojčici, ki sta videti kot fanta, ter dekleta, ki so tudi v resnici fantje. Med vsem, ki se ponujajo, pa nista računala na Tatiano in Alice. Dekleti sami poiščeta brata ter se z očarljivostjo in iznajdljivostjo prebijeta na vrh seznama spremljevalk na poroki. Ampak svatbe, pa tudi Mike in Dave, poslej nikoli več ne bodo enaki.

Originalni opis filma:

Two hard-partying brothers place an online ad to find the perfect dates for their sister's Hawaiian wedding. Hoping for a wild getaway, the boys instead find themselves out-hustled by an uncontrollable duo.