Med morjem in zemljo

Slovenski opis filma:

Mladenič hrepeni po tem, da bi šel k morju, ki ga vidi čez cesto ob svoji hiši, vendar zaradi bolezni tega ne more storiti. 28-letni Alberto živi v močvirnatem barju ob Karibskem morju in najbolj si želi, da bi nekega dne šel k oceanu. Vendar Alberto trpi za nevrološko boleznijo, ki ga je prikovala na posteljo, njegova mati Rosa pa ga varuje in ljubeče skrbi zanj. Albertov ironični humor in njegova ustvarjalnost mu vlivata moč, da premaguje življenjske tegobe, in veseli se družbe svoje sosede Giselle, ki ga obdaja z iskreno naklonjenostjo. Življenje, kakršnega si predstavlja z nesojeno ljubeznijo, se zdi prav tako blizu, a vendar oddaljeno, kot morska obala, ki jo gleda skozi okno. Ko zapade v malodušje in bolečine, se mora Rosa soočiti s svojo preteklostjo, da bi prevzela nase breme svojega sina in mu omogočila uresničitev sanj.

Originalni opis filma:

A man yearns to go in to the ocean across the street from his house, but suffers from an illness that prevents hims from doing so.