Revni, vendar bogati

Slovenski opis filma:

V italijanski vasici Torresecca vsi vedo, da je družina Tucci revna. Denarja resda nimajo veliko, a so zato neizmerno srečni. Vse to se spremeni, ko nekega dne na državni loteriji zadenejo glavni dobitek sto milijonov evrov.V italijanski vasici Torresecca vsi vedo, da je družina Tucci revna. Denarja resda nimajo veliko, a so Tuccijevi kljub temu – ali pa prav zato ¬– neizmerno srečni. Vse to se spremeni, ko nekega dne na državni loteriji zadenejo glavni dobitek sto milijonov evrov. Preselijo se v luksuzni apartma hotela v Milanu in brezbrižno zapravljajo, kot bi ne bilo jutrišnjega dne. Njihov novo najeti strežaj je tisti, ki jim pove, da bogataško življenje dandanes ni več tako, kakršnega so si včasih predstavljali: to pomeni nobenih prestižnih ferarijev, temveč kolesa, in nikakršnih razvratnih jedi, ampak zdrava veganska prehrana. Ko se nekdo iz družine Tucci zaljubi v natakarico, ki sovraži bogataše, se mora družina začeti pretvarjati, da so revni. Pri vsej zmedi in nedorečenosti svojega premoženja Tuccijevi nazadnje ugotovijo, da ni pomembno, ali si reven ali bogat – srečni so le, ko so skupaj in zvesti samim sebi.

Originalni opis filma:

The "Tucci" are a poor Italian family living in a small village in Lazio. Father, mother, a conceited daughter and a genius son, forced to pretend being stupid to keep up with the family. One day something unexpected happens: the family wins one hundred million Euros. Excited, they decide to keep the winning a secret, but as soon as a single word slips out from the mouth of the householder, they only have one choice to avoid being persecuted by friends and acquaintances: run away. They leave at night, heading to Milan. They will realize as soon as they arrive that today's rich people behaves very differently from the past, and being rich has become a real bother... this discovery will make things way different from what Tuccis' expected.