Osemletni Jesse živi v svetu polmraka s svojim žalujočim očetom. Ujeta sta v preteklosti, dokler jima nesreča s transseksualcem za volanom mogočnega vozila ne pomaga najti poti iz te žalosti.Osemletni Jesse živi v svetu polmraka, žalosti in tišine, stisnjen v majhnem avtodomu skupaj s svojim žalujočim očetom. Živita v nekakšnih vicah, kjer le še obstajata. Otrok razume, da je gledati naprej težje kot ozirati se nazaj, in tam se v resnici zgodi življenje. Vendar sta ujeta v preteklosti, dokler jima nesreča s transseksualcem za volanom mogočnega vozila ne pomaga najti poti iz te žalosti.
Eight-year-old Jesse lives in a twilight world of sadness and silence, squeezed into a tiny caravan with his grief stricken father. They're in limbo, existing more than living. The child intuitively understands that looking forward is harder than looking back, and that's where life happens. But they are stuck, until an accidental friendship with a V8 driving Transsexual unlocks the means for Jesse to liberate his father and himself.
