Mirovanje

Slovenski opis filma:

Julie je mlada, premožna, sarkastična bolnica na psihiatrični kliniki. Agnes je naivna medicinska sestra in mlada mati. Ko se oba divja duha srečata, se začne upor, ki bo spremenil življenje vseh ter zanetil vse in vsakogar okrog njiju.Julie je mlada, premožna, sarkastična bolnica na psihiatrični kliniki, ki je življenje posvetila praznemu brezdelju: ne študira, ne dela in nima nobenih prijateljev. Agnes je naivna medicinska sestra in mlada mati triletnega otroka s samo eno težavo v življenju: ne razume velikega pomena, ki ga družba pripisuje materinstvu. Ko se oba divja duha srečata, se začne upor, ki bo spremenil življenje vseh ter zanetil vse in vsakogar okrog njiju. Drama "Mirovanje" je duhovit, radikalen portret neke generacije, ki nima česa izgubiti ali pridobiti.

Originalni opis filma:

Smart and quick-witted Julie is in her mid-twenties. She marches to the beat of her own drum and has her own manifesto: do nothing. And with nothing, she really means NOTHING: no work, no studies, no friends. Agnes is a happy go lucky nurse of the same age. With a husband and a child, she is fitting into society's expectations without giving any great thought to the matter. Until, that is, she meets Julie. Together they start a rebellion that will bring them to the limits of their respective worlds. Stay Still is the story of a generation with a poetic and witty undercurrent. Dangerous, but also very exciting.