Tunizija, poletje 2011. Počitnice na jugu se slabo končajo za Farésa in Meriem ter njunega sina Aziza, ko ga po nesreči ustrelijo iz zasede. Aziz potrebuje presaditev jeter, to pa vodi v razkritje dolgo zakopane skrivnosti.Zgodba se odvija leta 2011, le nekaj mesecev po revoluciji v Tuniziji. Pripoved spremlja Farésa in Meriem ter njunega sina Aziza, družino višjega srednjega sloja. Med počitnicami na jugu dežele se po naključju znajdejo v navzkrižnem vojaškem ognju in Aziza po nesreči zadene krogla. Po prihodu v bolnišnico postane jasno, da bo Azizu treba presaditi jetra, da bi preživel. Čakalna vrsta za ta organ je predolga in edina možnost za družino je nezakonit poseg v Libiji, še eni državi, ki ji grozi revolucija. Tragedija sproži razkritje dolgo zakopanih družinskih skrivnosti ter ogrozi zakon Farésa in Meriem.
11 year old Aziz needs a liver transplant after being seriously injured during a terrorist ambush while on holiday in 2011. At the hospital a family secret will be revealed.
PLANET 
TV3 
TV1000