Podli fantje za vedno

Slovenski opis filma:

Marcus in Mike se morata soočiti z novimi težavami, spremembo kariere in krizo srednjih let, ko se pridružita posebnim enotam policije iz Miamija v boju zoper Armanda Armasa, vodjo mamilarskega kartela.Podla fanta Mike Lowrey (Will Smith) in Marcus Burnett (Martin Lawrence) se vračata. Zdaj sta nekoliko starejša, ampak nič manj nora in neizprosna. Potem ko Marcus dolgoletnemu kolegu Miku zaupa, da se bo kmalu upokojil, češ da je že skrajni čas, ga skuša Mike prepričati v še zadnjo noro policijsko nalogo. Dvojica iz Miamija se tako še zadnjič poda na vratolomno odpravo proti zločinu, polno spletk, prevar in odbitega humorja, da bi ujela Armanda Armasa, neusmiljenega vodjo kartela Aretas. Navsezadnje sta podla fanta za vedno.

Originalni opis filma:

Miami detectives Mike Lowrey and Marcus Burnett must face off against a mother-and-son pair of drug lords who wreak vengeful havoc on their city.