Magnetna polja

Slovenski opis filma:

Popotnica Elena se s trajektom odpravi na otok. Tam sreča Antonisa, ki gre na pokopališče, da bi zakopal škatlo s kostmi. Ker sta se dobro ujela in se povezala, se odločita, da bosta skupaj tavala po otoku ter iskala primeren kraj za Antonisovo kostnico. Medtem ko potuje sama v avtomobilu, se Elena nenadoma odloči spremeniti smer in znajde se na trajektu do otoka. Antonis je na istem trajektu na poti na pokopališče na otoku, kjer upa, da bo zakopal škatlo s kostmi. Ko se mu pokvari avto, mu Elena ponudi prevoz do hotela in naslednji dan na pokopališče, kjer jima povedo, da zaradi birokracije škatla ne sme ostati tam. Ker sta se dobro ujela in se z lahkoto povezala, se odločita, da bosta še naprej tavala po otoku ter iskala primeren kraj, kjer bi zakopala škatlo.

Originalni opis filma:

While travelling alone, Elena decides to change course on a whim and finds herself on a ferry to an island. Antonis is on that same ferry, on his way to the island cemetery where he hopes to bury an ossuary box. When his car breaks down, Elena offers him a ride to a hotel and then again, the next day to the cemetery, where they are told the box can't be left there for bureaucratic reasons. Having enjoyed each other's company and random banter, they decide to keep wandering around the island in search of a good place to bury the box.