Buldog

Slovenski opis filma:

21-letni Bruno živi v Španiji s svojo mamo Toni, ki je le 15 let starejša od njega. Brunov nerazumen in soodvisen odnos z mamo se obrne na glavo, ko se njeno novo dekle Hannah odloči preseliti v skupni bungalov. Odkar 21-letni Bruno pomni, sta na svetu le on in brezpogojna ljubezen njegove 15 let starejše mame Toni. Zdi se, da nič drugega nima prostora v njunem kaotičnem življenju. Šele ko se materina nova partnerka Hannah preseli v bungalov, ki si ga delita v Španiji, je Bruno v nevarnosti, da bo izgubil materino ljubezen. Izgnan iz postelje, ki si jo delita, mora Bruno spoznati, da je njegov nekdanji občutek odgovornosti za Toni večje breme, kot je mislil. Odločiti se mora med lastnim življenjem in dušečim odnosom z mamo; Bruno ugotovi, da bo to prva odločitev, ki jo mora sprejeti sam.

Originalni opis filma:

For as long as 21-year-old Bruno can remember, there has only been him and the unconditional love of his mother Toni, who is 15 years older. Nothing else seems to find room in the chaotic life of the two. It is only when Hannah, Toni's new partner, moves into the bungalow they share in Spain that Bruno is in danger of losing his mother's essential love. Displaced from the bed they share, Bruno must realize that his previous sense of responsibility for Toni, is a greater burden for him than he thought. Faced with the decision between his own life and the suffocating relationship with his mother, Bruno realizes that this will be the first decision he has to make on his own.