Godrnjač: Novi avto

Slovenski opis filma:

Finski kmet Godrnjač gre iskat rabljen avto v Nemčijo, da bi nadomestil pokvarjenega forda, a nazadnje obračuna s svojo preteklostjo.Godrnjačev vsakdanjik globoko v zaledju Finske se odvija po starih običajih. Zaposlen je z delom na svoji kmetiji, vendar ga mučijo spomini na starejšega brata Tarma. Ta se je pred desetletji preselil v Nemčijo in brata nista imela več stikov, čeprav sta bila v otroštvu najboljša prijatelja. Nekega dne Godrnjač razbije svoj ljubljeni ford escort in avtomobil odpeljejo na odpad. Toda možak je posebnež, ko gre za avtomobile; vsak star avto pač ne bo dober nadomestek. Najbližjega escorta iz leta 1972 najdejo v Nemčiji. Godrnjač na krajevni banki dvigne kovček, poln denarja, in se odpravi v Nemčijo. Film prinaša zgodbo o celjenju starih ran, spravi in odpuščanju.

Originalni opis filma:

Grump heads off to Germany on the pretext of finding a replacement for his beloved vintage Escort car where he's forced to spend time together with his estranged elder brother end up healing decades of old wounds.