East New York, 18. del
na sporedu: 01.05.2024 ob 21:00, HBO 3
- East New York Ep. 18 - In The Bag, 2022
- Preiskava vdora pripelje moštvo do tega, da zaslišijo enega od kolegov. Moralesova se spopada s težavami v šoli, Haywoodova pa z očetovo preteklostjo.Preiskava nasilnega vdora v hišo pripelje moštvo postaje 74 do tega, da zaslišijo enega od svojih kolegov. Moralesova se spopada s težavami v sinovi šoli, Haywoodova pa se je prisiljena soočiti z očetovo preteklostjo.
- Igrajo: Amanda Warren, Kevin Rankin, Richard Kind, Elizabeth Rodriguez, Olivia Luccardi, Režija: Michael M. Robin