Barny osvaja Quinn po tem, ko izve, da je slačipunca. Marshall in Lily predstavita Robin življenje v predmestju. Ted razmišlja, kaj naj naredi z Robinino staro sobo.
Druščina hoče ločiti Barneyja in Quinn, ko izve, da nameravata živeti skupaj. Robin in Ted se prepirata, kdo si zasluži najeti njeno prazno stanovanje.
Ted Marshal in Barney začnejo nov "čas za trilogijo", ko vsake tri leta gledajo trilogijo Vojn zvezd in si predstavljajo, kakšno bo njihovo življenje čez tri leta.
Debra je zares sita tega, da se Raymondovi starši in brat kar nenapovedano pojavijo pri njih doma. Zato skušata preprečiti, da bi se pojavili na praznovanju njenega rojstnega dne.
Novoporočena prijatelja Debre in Raymonda si izkazujeta ljubezen pred drugimi in ob tem se Debra začne spraševati, zakaj ji Raymond tako stežka reče, da jo ima rad.
Gre za zgodbo o zmagi prijaznosti nad cinizmom, ki temelji na resnični zgodbi o prijateljstvu med Fredom Rogersom in novinarjem Tomom Junodom. Tom mora napisati članek o Fredu, pri tem pa odkrije empatijo, prijaznost in dostojnost.
Nemova nečakinja Angelina začne pri njem delati kot natakarica. Kmalu pritegne Raymondovo pozornost, zaradi česar se mora zagovarjati pred Debro, še posebej ko ga Angelina kliče domov.
Po 40 letih zakona ima Marie Franka dovolj in preseli se k Rayu in Debri. Ray in Robert uživata v maminem razvajanju, Debra pa se druži s Frankom, ki uživa v samskem življenju.
Mlad kaznjenec se pridruži gasilcem, da bi se pokesal in bi mu skrajšali kazen. Z drugimi zaporniki sodeluje s poklicnimi gasilci, da bi pogasili hude požare.
